为什么英语怎么翻译?

“加糖”用英语怎么说？老外在点咖啡要加糖时通常会说take 可以翻译成“用糖”吗？总觉得哪里怪怪的其实这里的use相当；英语中常用的表达有lowkeynot intended to attract a lot of attention低调的，不招摇的lowkey来自音乐表演，key在音乐中表示；别翻译成“做午饭”？说到做饭，英语中有个关于午饭的表达叫“do lunch” ，很多同学看到这个短语，都以为是“做午饭”，要是你。

是不是直接翻译为the little three？那就大错特错！小三用英语怎么说？常见的英语表达中，并没有与“小三”完全对应的单词但是。

04“百搭”英语怎么说？百搭可以用go with everything与任何东西都相配例She knew red was her color She knew diamonds went。